الرئيسيه
  • توجهه للوحة التحكم الى المظهر ثم القوائم

Translator

JOB Vacancy Announcement #: (1087)

Job Title: Translator

Application deadline: 23.09.2018

Other Information’s:

Nothing To mention

Job Requirements:        

Education and experiences:

 University degree in education, languages, social sciences or related subjects

 Proven experience in English/Arabic/Kurdish translation

 Experience in working in humanitarian settings or with people in need.

 Experience in psychosocial activities

Skills and qualities required:

 Strong English writing, speaking and understanding skills (mandatory).

 Strong Arabic translation skills.

 Readiness to improve language skills.

 Readiness to study and to improve knowledge about a new subject.

 Strong management skills.

 Computer literacy (Mostly MS Office).

 Strong communication skills.

 Empathy and open mind.

 Possibility to travel also for several days.

 Readiness to work beyond normal working hours in emergency situations.

Job Description:

 Work as an English/Arabic/Kurdish interpreter .

 Translate English documents in Arabic.

 Crosscheck written translations with staff to proof if translation is understandable for them and correct if necessary.

 Support the expats in understanding the local culture

 Schedule meetings and appointments.

 Invite for meetings and monitor attendance.

 To accompany the expats on journeys (also for several days) inside NES.

Advertiser :Confidential غير معلن

Duty Station: Kobane

How to Apply:
Please send your CV to the following email:

 mdm.jobs.nes@gmail.com

Please consider to mention the advert ID (Above) and the job title in the email subject.