JOB Vacancy Announcement #: (1087)
Job Title: Translator
Application deadline: 23.09.2018
Nothing To mention
Education and experiences:
University degree in education, languages, social sciences or related subjects
Proven experience in English/Arabic/Kurdish translation
Experience in working in humanitarian settings or with people in need.
Experience in psychosocial activities
Skills and qualities required:
Strong English writing, speaking and understanding skills (mandatory).
Strong Arabic translation skills.
Readiness to improve language skills.
Readiness to study and to improve knowledge about a new subject.
Strong management skills.
Computer literacy (Mostly MS Office).
Strong communication skills.
Empathy and open mind.
Possibility to travel also for several days.
Readiness to work beyond normal working hours in emergency situations.
Work as an English/Arabic/Kurdish interpreter .
Translate English documents in Arabic.
Crosscheck written translations with staff to proof if translation is understandable for them and correct if necessary.
Support the expats in understanding the local culture
Schedule meetings and appointments.
Invite for meetings and monitor attendance.
To accompany the expats on journeys (also for several days) inside NES.
Advertiser :Confidential غير معلن
Duty Station: Kobane
How to Apply:
Please send your CV to the following email:
Please consider to mention the advert ID (Above) and the job title in the email subject.